1
00:00:01,212 --> 00:00:03,475
Selama ribuan tahun, setiap pagi dan malam,

2
00:00:03,500 --> 00:00:06,148
orang-orang Yahudi melafalkan kata-kata yang terkenal ini

3
00:00:06,173 --> 00:00:08,853
sebagai cara untuk menunjukkan ketaatan mereka kepada Tuhan.

4
00:00:08,878 --> 00:00:10,275
Mereka menyebutnya "Shema".

5
00:00:10,300 --> 00:00:14,425
"Dengarlah, hai Israel: TUHAN itu Tuhan kita, TUHAN itu esa!

6
00:00:14,450 --> 00:00:18,526
Kasihilah TUHAN, Tuhanmu, dengan segenap hatimu

7
00:00:18,551 --> 00:00:21,505
dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap kekuatanmu." (Ulangan 6:4-5, TB)

8
00:00:22,087 --> 00:00:25,036
Kita akan mempelajari kata-kunci keempat dalam doa ini.
JANTUNG.

9
00:00:25,061 --> 00:00:28,091
Yang dalam bahasa Ibrani kadang-kadang diucapkan sebagai "levav",

10
00:00:28,116 --> 00:00:31,010
atau, seringkali, dalam bentuk yang lebih pendek, "lev".

11
00:00:31,035 --> 00:00:32,614
Budaya-budaya yang berbeda di sepanjang sejarah

12
00:00:32,639 --> 00:00:35,400
memiliki pandangan-pandangan yang berbeda tentang cara tubuh manusia bekerja,

13
00:00:35,400 --> 00:00:38,911
dan ini juga berlaku bagi penulis-penulis Alkitab Israel kuno.

14
00:00:38,936 --> 00:00:42,549
Mereka tahu jantung adalah organ di dalam dada yang menopang hidup.

15
00:00:42,574 --> 00:00:44,720
Ada penyebutan tentang serangan jantung dalam Alkitab:

16
00:00:44,745 --> 00:00:49,135
Nabal, yang jantung dalam dadanya berhenti, dan ia membatu (1 Samuel 25:37, TB).

17
00:00:49,135 --> 00:00:50,733
Namun, para penulis Alkitab berbicara tentang hati

18
00:00:50,738 --> 00:00:53,997
dengan banyak cara lain yang mungkin tampak aneh bagi pembaca modern.

19
00:00:54,022 --> 00:00:58,950
Ini karena orang-orang Israel tidak memiliki konsep tentang "otak"
atau sebuah kata untuk itu.

20
00:00:58,975 --> 00:01:03,546
Mereka menganggap bahwa semua aktivitas intelektual manusia terjadi dalam hati.

21
00:01:03,571 --> 00:01:06,287
Sebagai contoh, Anda memahami dengan hati Anda, dalam Alkitab.

22
00:01:06,312 --> 00:01:09,321
Hati Anda adalah tempat Anda memahami dan membuat kaitan-kaitan.

23
00:01:09,346 --> 00:01:12,273
Dalam Kitab Amsal, hikmat tinggal dalam hati kita,

24
00:01:12,298 --> 00:01:15,780
dan hatilah yang Anda gunakan untuk membedakan antara yang benar dan yang salah,

25
00:01:15,805 --> 00:01:17,757
seperti yang Salomo lakukan ketika ia menjadi raja.

26
00:01:17,782 --> 00:01:20,618
Jadi, hati adalah tempat Anda berpikir dan memahami dunia,

27
00:01:20,643 --> 00:01:22,065
dan melakukan lebih banyak hal lagi.

28
00:01:22,245 --> 00:01:24,995
Dalam Alkitab, hati adalah tempat Anda merasakan berbagai emosi.

29
00:01:25,000 --> 00:01:26,548
Anda merasakan sakit dalam hati Anda,

30
00:01:26,573 --> 00:01:29,122
seperti Hannah ketika ia tidak bisa memiliki anak.

31
00:01:29,127 --> 00:01:32,776
Faktanya, ungkapan "hati yang patah", disadur dari istilah Ibrani-kuno zaman alkitabiah.

32
00:01:32,801 --> 00:01:34,998
Anda juga mengalami ketakutan dalam hati Anda.

33
00:01:35,023 --> 00:01:38,906
Hati Anda bisa menjadi tawar atau merana, hati Anda juga bisa tertekan.

34
00:01:38,931 --> 00:01:42,175
Namun, di sisi sebaliknya, hati Anda adalah tempat Anda merasakan sukacita.

35
00:01:42,200 --> 00:01:47,195
Dalam bahasa Ibrani, merasa "bahagia" berarti memiliki "hati yang senang" atau "hati yang bersukacita".

36
00:01:47,220 --> 00:01:49,593
Jadi, hati adalah pembangkit kehidupan ragawi.

37
00:01:49,618 --> 00:01:53,354
Itu juga adalah pusat kehidupan intelektual dan emosional Anda. Dan,
masih ada lagi.

38
00:01:53,379 --> 00:01:55,894
Dalam masyarakat Ibrani zaman Alkitab, hati adalah tempat Anda membuat
pilihan-pilihan

39
00:01:55,919 --> 00:01:57,625
dengan digerakkan oleh keinginan-keinginan Anda.

40
00:01:57,650 --> 00:02:00,936
Karena itulah, Daud berkeinginan dalam hatinya untuk membangun Bait
Suci bagi Tuhan.

41
00:02:00,961 --> 00:02:03,336
Hati Anda adalah tempat kesenangan-kesenangan Anda berpusat.

42
00:02:03,361 --> 00:02:05,220
Mereka disebut sebagai "keinginan-keinginan hati Anda".

43
00:02:05,220 --> 00:02:07,576
Jika Anda menginginkan sesuatu begitu rupa dan mengejarnya,

44
00:02:07,601 --> 00:02:09,263
itu seperti yang Nabi Natan katakan kepada Daud:

45
00:02:09,288 --> 00:02:11,582
"Lakukan segala sesuatu yang dikandung dalam hatimu." (2 Samuel 7:3, TB)

46
00:02:11,583 --> 00:02:16,214
Jadi, dalam Alkitab, hati adalah pusat dari seluruh keberadaan manusia.

47
00:02:16,239 --> 00:02:17,639
Seperti pepatah terkenal mengatakan:

48
00:02:17,758 --> 00:02:21,423
"Jagalah hatimu dengan segala kewaspadaan, karena dari situlah
terpancar kehidupan." (Amsal 4:23, TB)

49
00:02:21,448 --> 00:02:25,711
Nabi Yeremia percaya bahwa hati manusia pada dasarnya sudah hancur.

50
00:02:25,736 --> 00:02:28,855
Ia mengatakan: "Betapa liciknya hati, lebih licik daripada segala sesuatu,

51
00:02:28,880 --> 00:02:31,776
hatinya sudah membatu: siapakah yang dapat mengetahuinya?" (Yeremia 17:9, TB)

52
00:02:31,776 --> 00:02:34,511
Ia melihat seluruh generasi menjauh dari Tuhan,

53
00:02:34,536 --> 00:02:38,280
mereka mulai mengorbankan anak-anak mereka seakan itu sesuatu yang baik.

54
00:02:38,305 --> 00:02:40,732
Inilah mengapa, dalam bayangan nabi-nabi Ibrani,

55
00:02:40,740 --> 00:02:44,414
satu-satunya harapan untuk kemanusiaan adalah pembaruan total hati manusia.

56
00:02:44,439 --> 00:02:47,712
Kebanyakan dari mereka memprediksi bahwa jika umat Israel akan
mengasihi Tuhan mereka,

57
00:02:47,737 --> 00:02:50,186
hati mereka akan harus disunat.

58
00:02:50,211 --> 00:02:52,400
Yang merupakan perumpamaan yang gamblang dan mengejutkan

59
00:02:52,400 --> 00:02:55,992
tentang menghilangkan kejahatan dan kekerasan dari hati manusia.

60
00:02:56,017 --> 00:02:58,238
Daud, setelah melakukan pembunuhan dan perzinahan,

61
00:02:58,263 --> 00:03:01,452
memohon kepada Tuhan untuk, "Jadikanlah hatiku tahir." (Mazmur 51:10, TB)

62
00:03:01,477 --> 00:03:05,145
Nabi Yehezkiel mengharapkan satu hari ketika Tuhan akan menyingkirkan
hati yang keras

63
00:03:05,170 --> 00:03:08,176
dan memberi umat-Nya hati baru yang lembut/taat (Yehezkiel 36:26),

64
00:03:08,201 --> 00:03:09,969
yang sangat mirip dengan harapan Nabi Yeremia

65
00:03:09,994 --> 00:03:14,109
bahwa Tuhan akan menuliskan hukum-hukum Taurat ke dalam hati umat-Nya.

66
00:03:14,134 --> 00:03:16,474
Hal itu akan membawa kita semua kembali ke "Shema".

67
00:03:16,499 --> 00:03:20,290
Setiap hari, umat Tuhan dipanggil untuk mendedikasikan kepada Tuhan,

68
00:03:20,315 --> 00:03:22,369
seluruh tubuh dan jiwa mereka,

69
00:03:22,394 --> 00:03:26,336
perasaan dan keinginan mereka, masa depan dan kegagalan mereka.

70
00:03:26,361 --> 00:03:31,524
Inilah arti mengasihi TUHAN, Tuhan Anda, dengan segenap hati Anda.

71
00:03:38,993 --> 00:03:40,636
Terima kasih telah menonton video dari The Bible Project.

72
00:03:40,661 --> 00:03:43,926
Kami punya banyak video "Word Studies" yang masih akan dikerjakan.

73
00:03:43,951 --> 00:03:45,625
Jika Anda menyukai video-video ini,

74
00:03:45,650 --> 00:03:47,909
Anda bisa membantu kami membuat lebih banyak lagi.

75
00:03:47,934 --> 00:03:49,911
Anda bisa melakukannya di thebibleproject.com.