1
00:00:06,968 --> 00:00:12,249
1 Lalu bangkitlah seluruh sidang itu dan Yesus dibawa menghadap Pilatus.

2
00:00:12,274 --> 00:00:27,733
2 Di situ mereka mulai menuduh Dia, katanya: "Telah kedapatan oleh kami, bahwa orang ini menyesatkan bangsa kami, dan melarang membayar pajak kepada Kaisar, dan tentang diri-Nya Ia mengatakan, bahwa Ia adalah Kristus, yaitu Raja."

3
00:00:27,760 --> 00:00:35,645
3 Pilatus bertanya kepada-Nya: "Engkaukah raja orang Yahudi?" Jawab Yesus: "Engkau sendiri mengatakannya."

4
00:00:35,780 --> 00:00:43,197
4 Kata Pilatus kepada imam-imam kepala dan seluruh orang banyak itu: "Aku tidak mendapati kesalahan apapun pada orang ini."

5
00:00:43,222 --> 00:00:52,731
5 Tetapi mereka makin kuat mendesak, katanya: "Ia menghasut rakyat dengan ajaran-Nya di seluruh Yudea, Ia mulai di Galilea dan sudah sampai ke sini."

6
00:00:52,756 --> 00:00:57,837
6 Ketika Pilatus mendengar itu ia bertanya, apakah orang itu seorang Galilea.

7
00:00:57,862 --> 00:01:06,080
7 Dan ketika ia tahu, bahwa Yesus seorang dari wilayah Herodes, ia mengirim Dia menghadap Herodes, yang pada waktu itu ada juga di Yerusalem.

8
00:01:06,080 --> 00:01:20,474
8 Ketika Herodes melihat Yesus, ia sangat girang. Sebab sudah lama ia ingin melihat-Nya, karena ia sering mendengar tentang Dia, lagipula ia mengharapkan melihat bagaimana Yesus mengadakan suatu tanda.

9
00:01:20,499 --> 00:01:26,400
9 Ia mengajukan banyak pertanyaan kepada Yesus, tetapi Yesus tidak memberi jawaban apapun.

10
00:01:26,400 --> 00:01:35,062
10 Sementara itu imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat maju ke depan dan melontarkan tuduhan-tuduhan yang berat terhadap Dia.

11
00:01:35,087 --> 00:01:45,912
11 Maka mulailah Herodes dan pasukannya menista dan mengolok-olokkan Dia, ia mengenakan jubah kebesaran kepada-Nya lalu mengirim Dia kembali kepada Pilatus.

12
00:01:51,136 --> 00:01:57,128
12 Dan pada hari itu juga bersahabatlah Herodes dan Pilatus; sebelum itu mereka bermusuhan.

13
00:01:57,153 --> 00:02:03,113
13 Lalu Pilatus mengumpulkan imam-imam kepala dan pemimpin-pemimpin serta rakyat,

14
00:02:03,138 --> 00:02:18,600
14 dan berkata kepada mereka: "Kamu telah membawa orang ini kepadaku sebagai seorang yang menyesatkan rakyat. Kamu lihat sendiri bahwa aku telah memeriksa-Nya, dan dari kesalahan-kesalahan yang kamu tuduhkan kepada-Nya tidak ada yang kudapati pada-Nya.

15
00:02:18,625 --> 00:02:28,175
15 Dan Herodes juga tidak, sebab ia mengirimkan Dia kembali kepada kami. Sesungguhnya tidak ada suatu apapun yang dilakukan-Nya yang setimpal dengan hukuman mati.

16
00:02:28,200 --> 00:02:31,795
16 Jadi aku akan menghajar Dia, lalu melepaskan-Nya."

17
00:02:31,795 --> 00:02:36,239
17 (Sebab ia wajib melepaskan seorang bagi mereka pada hari raya itu.)

18
00:02:36,264 --> 00:02:42,865
18 Tetapi mereka berteriak bersama-sama: "Enyahkanlah Dia, lepaskanlah Barabas bagi kami!"

19
00:02:42,890 --> 00:02:50,658
19 Barabas ini dimasukkan ke dalam penjara berhubung dengan suatu pemberontakan yang telah terjadi di dalam kota dan karena pembunuhan.

20
00:02:50,683 --> 00:02:57,023
20 Sekali lagi Pilatus berbicara dengan suara keras kepada mereka, karena ia ingin melepaskan Yesus.

21
00:02:57,048 --> 00:03:02,861
21 Tetapi mereka berteriak membalasnya, katanya: "Salibkanlah Dia! Salibkanlah Dia!"

22
00:03:02,886 --> 00:03:18,100
22 Kata Pilatus untuk ketiga kalinya kepada mereka: "Kejahatan apa yang sebenarnya telah dilakukan orang ini? Tidak ada suatu kesalahanpun yang kudapati pada-Nya, yang setimpal dengan hukuman mati. Jadi aku akan menghajar Dia, lalu melepaskan-Nya."

23
00:03:18,100 --> 00:03:26,801
23 Tetapi dengan berteriak mereka mendesak dan menuntut, supaya Ia disalibkan, dan akhirnya mereka menang dengan teriak mereka.

24
00:03:26,826 --> 00:03:31,246
24 Lalu Pilatus memutuskan, supaya tuntutan mereka dikabulkan.

25
00:03:31,271 --> 00:03:45,300
25 Dan ia melepaskan orang yang dimasukkan ke dalam penjara karena pemberontakan dan pembunuhan itu sesuai dengan tuntutan mereka, tetapi Yesus diserahkannya kepada mereka untuk diperlakukan semau-maunya.