1 00:00:03,047 --> 00:00:09,800 28 Mereka mendekati kampung yang mereka tuju, lalu Ia berbuat seolah-olah hendak meneruskan perjalanan-Nya. 2 00:00:09,825 --> 00:00:23,761 29 Tetapi mereka sangat mendesak-Nya, katanya: "Tinggallah bersama-sama dengan kami, sebab hari telah menjelang malam dan matahari hampir terbenam." Lalu masuklah Ia untuk tinggal bersama-sama dengan mereka. 3 00:00:27,744 --> 00:00:38,460 30 Waktu Ia duduk makan dengan mereka, Ia mengambil roti, mengucap berkat, lalu memecah-mecahkannya dan memberikannya kepada mereka. 4 00:00:47,555 --> 00:00:56,874 31 Ketika itu terbukalah mata mereka dan merekapun mengenal Dia, tetapi Ia lenyap dari tengah-tengah mereka. 5 00:01:01,151 --> 00:01:12,391 32 Kata mereka seorang kepada yang lain: "Bukankah hati kita berkobar-kobar, ketika Ia berbicara dengan kita di tengah jalan dan ketika Ia menerangkan Kitab Suci kepada kita?" 6 00:01:12,416 --> 00:01:24,560 33 Lalu bangunlah mereka dan terus kembali ke Yerusalem. Di situ mereka mendapati kesebelas murid itu. Mereka sedang berkumpul bersama-sama dengan teman-teman mereka. 7 00:01:24,560 --> 00:01:30,400 34 Kata mereka itu: "Sesungguhnya Tuhan telah bangkit dan telah menampakkan diri kepada Simon." 8 00:01:30,400 --> 00:01:39,400 35 Lalu kedua orang itupun menceriterakan apa yang terjadi di tengah jalan dan bagaimana mereka mengenal Dia pada waktu Ia memecah-mecahkan roti. 9 00:02:01,210 --> 00:02:11,940 36 Dan sementara mereka bercakap-cakap tentang hal-hal itu, Yesus tiba-tiba berdiri di tengah-tengah mereka dan berkata kepada mereka: "Damai sejahtera bagi kamu!" 10 00:02:11,965 --> 00:02:16,275 37 Mereka terkejut dan takut dan menyangka bahwa mereka melihat hantu. 11 00:02:16,300 --> 00:02:24,620 38 Akan tetapi Ia berkata kepada mereka: "Mengapa kamu terkejut dan apa sebabnya timbul keragu-raguan di dalam hati kamu? 12 00:02:24,620 --> 00:02:39,060 39 Lihatlah tangan-Ku dan kaki-Ku: Aku sendirilah ini; rabalah Aku dan lihatlah, karena hantu tidak ada daging dan tulangnya, seperti yang kamu lihat ada pada-Ku." 13 00:02:39,060 --> 00:02:45,409 40 Sambil berkata demikian, Ia memperlihatkan tangan dan kaki-Nya kepada mereka. 14 00:02:46,100 --> 00:02:55,468 41 Dan ketika mereka belum percaya karena girangnya dan masih heran, berkatalah Ia kepada mereka: "Adakah padamu makanan di sini?" 15 00:02:55,493 --> 00:02:58,520 42 Lalu mereka memberikan kepada-Nya sepotong ikan goreng. 16 00:02:58,520 --> 00:03:02,166 43 Ia mengambilnya dan memakannya di depan mata mereka. 17 00:03:02,191 --> 00:03:19,635 44 Ia berkata kepada mereka: "Inilah perkataan-Ku, yang telah Kukatakan kepadamu ketika Aku masih bersama-sama dengan kamu, yakni bahwa harus digenapi semua yang ada tertulis tentang Aku dalam kitab Taurat Musa dan kitab nabi-nabi dan kitab Mazmur." 18 00:03:19,660 --> 00:03:23,980 45 Lalu Ia membuka pikiran mereka, sehingga mereka mengerti Kitab Suci. 19 00:03:23,980 --> 00:03:33,536 46 Kata-Nya kepada mereka: "Ada tertulis demikian: Mesias harus menderita dan bangkit dari antara orang mati pada hari yang ketiga, 20 00:03:33,561 --> 00:03:43,720 47 dan lagi: dalam nama-Nya berita tentang pertobatan dan pengampunan dosa harus disampaikan kepada segala bangsa, mulai dari Yerusalem. 21 00:03:44,710 --> 00:03:48,000 48 Kamu adalah saksi dari semuanya ini. 22 00:03:49,979 --> 00:04:02,963 49 Dan Aku akan mengirim kepadamu apa yang dijanjikan Bapa-Ku. Tetapi kamu harus tinggal di dalam kota ini sampai kamu diperlengkapi dengan kekuasaan dari tempat tinggi." 23 00:04:10,402 --> 00:04:19,418 50 Lalu Yesus membawa mereka ke luar kota sampai dekat Betania. Di situ Ia mengangkat tangan-Nya dan memberkati mereka. 24 00:04:21,520 --> 00:04:28,327 51 Dan ketika Ia sedang memberkati mereka, Ia berpisah dari mereka dan terangkat ke sorga. 25 00:04:42,761 --> 00:04:50,975 52 Mereka sujud menyembah kepada-Nya, lalu mereka pulang ke Yerusalem dengan sangat bersukacita. 26 00:04:51,000 --> 00:04:56,349 53 Mereka senantiasa berada di dalam Bait Allah dan memuliakan Allah.